Changer pour OpenOffice.org
La bureautique accessible à tous
Il existe déjà une documentation riche et fournie autour de la suite bureautique OpenOffice.org, que ce soit sur le site du projet francophone ou sur Framasoft.
Mais l'originalité de ce livre est de proposer une aide pour quitter Microsoft Office et adopter OpenOffice.org, en reprenant les différences entre ces deux suites bureautiques par modules (Word/OpenOffice Texte, Excel/OpenOffice Classeur, PowerPoint/ OpenOffice Présentation...).
Un changement en douceur
Il n'est pas toujours aisé de changer ses habitudes surtout lorsque l'on a toujours utilisé le même logiciel. Ce livre, que vous pouvez acheter chez notre partenaire éditeur InLibroVeritas, est là pour vous aider à retrouver vos marques.
Un livre particulier, un livre sous licence libre
Les auteurs anglais ont fait ici le choix de la plus ouverte des licences Creative Commons, la BY-SA. Autrement dit tout le monde peut le vendre et tout le monde peut le modifier pourvu que la paternité des auteurs soit respectée et pourvu que les modifications apportées demeurent également sous la même licence libre. C'est grâce à cette licence que le projet Framalang a pu traduire ce livre.
Il ne s’agit ni d’une coquetterie ni d’un suicide commercial. En adéquation totale avec l’objectif principal qui a toujours guidé Framasoft, nous pensons qu’en agissant ainsi nous donnons le plus de chances possibles à la diffusion du livre et par conséquent à la diffusion du logiciel libre OpenOffice.org lui-même. L’absence de clause commerciale permettra aux associations, aux lugs, aux petits éditeurs (par exemple, pourquoi pas, à ceux des pays francophones en voie de développement), etc. de le proposer en vente sur différents supports (cd, dvd, clé..., et bien entendu, papier) en toute légalité sans même en demander permission à l’auteur (mais, comme pour les logiciels libres, un remerciement est toujours apprécié !). Tandis que l’autorisation donnée aux modifications permettra, nous l’espérons, de continuer collectivement la rédaction de ce livre en suivant au plus près les nouvelles versions du logiciel.